Mezzanotte a Chicago: quarantuno dischi volanti parcheggiano sopra il lago e uomini calvi in abito nero e occhiali da sole camminano per le strade. Nessuno se ne accorge, tranne Lop Lodeline, un archivista del turno di notte che nessuno ascolta mai. I visitatori sono revisori cosmici e, se entro l'alba nessuno li nota, la Terra verrà pignorata. Un'avventura comica di fantascienza fatta di scartoffie aliene, segreti antichi e un eroe molto, molto nervoso.