Ultima noapte înainte ca OmniPark să înlocuiască toți agenții de parcare umani cu roboți. Agenta Wren Tully scrie o ultimă amendă, pe o navă stelară mov, colosală, parcată în Zona de încărcare C, și declanșează un șir de belele care ajunge până la un miliardar și la ultima stea fără stăpân din galaxie. O operă spațială comică despre amenzi, mașini de tractare și birocrație fără sfârșit.